Willkommen bei Filb.de!
PokéWiki
 ポケットモンスター ダイヤモンド・パール
|
| Folge | Bild | Japanischer Titel | Erstausstrahlung Japan |
Deutscher Titel | Erstausstrahlung Deutschland |
|---|---|---|---|---|---|
| SP2 |  |
ニビジム・最大の危機！ Nibi Gym - Saidai no Kiki! |
03.02.2011 | ||
| SP1 |  |
ヒカリ・新たなる旅立ち！ Hikari - Aratanaru Tabidachi! |
03.02.2011 | ||
| 191 |  |
想い出はパール！友情はダイヤモンド！！ Omoide wa Pearl! Yūjō wa Diamond!! |
09.09.2010 | Der Abschied | 24.04.2011 |
| 190 |  |
ポケモンドクター・タケシ！ Pokémon Doctor Takeshi! |
02.09.2010 | Rockos Bewährungsprobe | 24.04.2011 |
| 189 |  |
シンオウリーグ準決勝！ダークライ登場！！ Sinnoh League Junkesshō! Darkrai Tōjō!! |
26.08.2010 | Unbesiegbar, gibt's nicht!! | 19.04.2011 |
| 188 |  |
決着ライバルバトル！サトシ対シンジ！！ Ketchaku Rival Battle! Satoshi Tai Shinji!! |
19.08.2010 | Ein Gegner, der Respekt verdient! | 18.04.2011 |
| 187 |  |
激闘フルバトル！サトシ対シンジ！！ Gekitō Full Battle! Satoshi Tai Shinji!! |
12.08.2010 | Ein Strategiekampf, der es in sich hat! | 15.04.2011 |
| 186 |  |
ライバル決戦！サトシ対シンジ！！ Rival Kessen! Satoshi Tai Shinji!! |
05.08.2010 | Ash gegen Paul | 14.04.2011 |
| 185 |  |
恐怖のトリックルーム！サトシ対コウヘイ！！ Kyōfu no Trick Room! Satoshi Tai Kōhei!! |
22.07.2010 | Den Letzten beißt ein Kaumalat! | 13.04.2011 |
| 184 |  |
シンオウリーグ三回戦！シンジ対ジュン！！ Sinnoh League Sankai-sen! Shinji Tai Jun!! |
15.07.2010 | Barrys großer Kampf | 12.04.2011 |
| 183 |  |
開幕！シンオウリーグ・スズラン大会！！ Kaimaku! Sinnoh League - Suzuran Taikai!! |
01.07.2010 | Das Turnier ist eröffnet | 11.04.2011 |
| 182 |  |
熱戦前夜！サトシのポケモン大集合！！ Nessen Zenya! Satoshi no Pokémon Daishūgō!! |
24.06.2010 | Die alte Rasselbande | 08.04.2011 |
| 181 |  |
トレジャーハンター・バクとヤジロン！ Treasure Hunter - Baku to Yajilon! |
17.06.2010 | Auf Schatzsuche | 07.04.2011 |
| 180 |  |
サトシＶＳケンゴ！それぞれの船出！ Satoshi VS Kengo! Sorezore no Funade! |
10.06.2010 | Nur wer an sich glaubt, kann auch gewinnen! | 06.04.2011 |
| 179 |  |
電撃バトル！最後のバッジ！！ Dengeki Battle! Saigo no Badge!! |
03.06.2010 | Ein Kampf um Alles oder Nichts! | 05.04.2011 |
| 178 |  |
さよならロケット団！ニャースの恋！？ Sayonara Rocket-dan! Nyarth no Koi!? |
27.05.2010 | Mauzi im Liebesrausch | 04.04.2011 |
| 177 |  |
決着ライバル対決！ヒカリＶＳノゾミ！！ Ketchaku Rival Taiketsu! Hikari VS Nozomi!! |
20.05.2010 | Die Entscheidung | 01.04.2011 |
| 176 |  |
セミファイナル！決勝へ進むのは！？ Semi-Final! Kesshō he Susumu no wa!? |
13.05.2010 | Versprochen ist versprochen! | 31.03.2011 |
| 175 |  |
マンムー、パチリス！決めろ氷のシャンデリア！！ Mammoo, Pachirisu! Kimero Kōri no Chandelier!! |
06.05.2010 | Auf den letzten Drücker! | 30.03.2011 |
| 174 |  |
グランドフェスティバル開幕！炎と氷のアート！！ Grand Festival Kaimaku! Honō to Kōri no Art!! |
29.04.2010 | Das Große Festival beginnt! | 29.03.2011 |
| 173 |  |
メタモン・へんしんバトル！本物はドッチ～ニョ！？ Metamon - Henshin Battle! Honmono wa Dotchi~Nyo!? |
22.04.2010 | Das Doppelte Ditto! | 28.03.2011 |
| 172 |  |
トゲキッス！華麗なるバトル！！ Togekiss! Kareinaru Battle!! |
15.04.2010 | Mit Stil und Eleganz, ab in den Kampf! | 25.03.2011 |
| 171 |  |
トゲキッス舞う！王女さまのポケモンコンテスト！！ Togekiss Mau! Ojō-sama no Pokémon Contest!! |
01.04.2010 | Prinzessin für einen Tag! | 24.03.2011 |
| 170 |  |
四天王キクノ！カバルドンＶＳドダイトス！！ Shitennō Kikuno! Kabarudon VS Dodaitose!! |
01.04.2010 | Die Kunst des Beobachtens! | 23.03.2011 |
| 169 |  |
ポケモンレンジャー！ヒードラン救出作戦！！ Pokémon Ranger! Heatran Kyūshutsu Sakusen!! |
18.03.2010 | Heiß, heißer, Heatran! | 21.03.2011 |
| 168 |  |
飛べシェイミ！空の彼方へ！！ Tobe Shaymin! Sora no Kanata he!! |
18.03.2010 | Auf die Form kommt es an! | 22.03.2011 |
| 167 |  |
海辺のポケモンスクール！ Umibe no Pokémon School! |
11.03.2010 | Wenn der Lehrer von den Schülern lernt! | 18.03.2011 |
| 166 |  |
発進！ナギサタワー！！ Hasshin! Nagisa Tower!! |
04.03.2010 | Der fliegende Turm von Sonnewik! | 17.03.2011 |
| 165 |  |
四天王オーバとジムリーダー・デンジ！ Shitennō Ōba to Gym Leader - Denji! |
25.02.2010 | Ein Ansteckendes Feuer…!! | 16.03.2011 |
| 164 |  |
ポッチャマはぐれる！ Pochama Hagureru! |
18.02.2010 | Die Pokémon Rettungstruppe! | 15.03.2011 |
| 163 |  |
爆進化！ゴウカザル！！ Baku Shinka! Goukazaru!! |
11.02.2010 | Panpyro außer Rand und Band! | 14.03.2011 |
| 162 |  |
ダブルバトル！ＶＳプラスル・マイナン！！ Double Battle! VS Plusle, Minun!! |
04.02.2010 | Ein Harter Brocken Arbeit…! | 11.03.2011 |
| 161 |  |
開幕！ポケモンコンテスト・アサツキ大会！！ Kaimaku! Pokémon Contest - Asatsuki Taikai!! |
28.01.2010 | Lucia mit dem Leuchtstrubbelkopf! | 10.03.2011 |
| 160 |  |
燃えよカビゴン！ポケスロンの王者！！ Moeyo Kabion! Pokéthlon no Ōja!! |
21.01.2010 | Wissenschaft ist auch nicht alles! | 09.03.2011 |
| 159 |  |
唸れれいとうパンチ！ブイゼルＶＳバリヤード！！ Unare Reitō Punch! Buoysel VS Barrierd!! |
14.01.2010 | Faust gegen Faust! | 08.03.2011 |
| 158 |  |
爆走！ジバコイルＶＳメタグロス！！ Bakusō! Jibacoil VS Metagross!! |
07.01.2010 | Kampf der Titanen! | 07.03.2011 |
| 157 |  |
フカマル！ゲットだぜ！！ Fukamaru! Get Daze!! |
24.12.2009 | Schnapp' dir das Kaumalat! | 18.06.2010 |
| 156 |  |
フカマルとりゅうせいぐん！！ Fukamaru to Ryūseigun!! |
17.12.2009 | Kaumalats Drachentrubel! | 17.06.2010 |
| 155 |  |
ダブルバトル！マンムーとヒノアラシ！！ Double Battle! Mammoo to Hinoarashi!! |
10.12.2009 | Doppel-Kampf-Training | 17.06.2010 |
| 154 |  |
エアバトルマスター登場！グライオンＶＳハッサム！！ Air Battle Master Tōjō! Glion VS Hassam!! |
03.12.2009 | Eine frische Brise! | 16.06.2010 |
| 153 |  |
危険がいっぱい！コジロウの宝箱！ Kiken ga Ippai! Kojiro no Takarabako!! |
26.11.2009 | Der Schatz gehört mir! | 16.06.2010 |
| 152 |  |
ディアルガとパルキア！最後の戦い！！ Dialga to Palkia! Saigo no Tatakai!! |
12.11.2009 | Der große Kampf um Raum und Zeit | 15.06.2010 |
| 151 |  |
アグノム・ユクシー・エムリット！ Agnome - Yuxie - Emrit! |
12.11.2009 | Kampf um das See-Trio | 15.06.2010 |
| 150 |  |
赤い鎖！ギンガ団始動！！ Akai Kusari! Ginga-dan Shidō!! |
05.11.2009 | Es braut sich was zusammen | 14.06.2010 |
| 149 |  |
ピカチュウポッチャマくっつかないで！！ Pikachu Pochama Kuttsukanai de!! |
29.10.2009 | Freunde,... ob ihr wollt oder nicht | 14.06.2010 |
| 148 |  |
ムウマとヤミカラスとやみのいし！ Muma to Yamikarasu to Yami no Ishi! |
22.10.2009 | Familientrubel | 11.06.2010 |
| 147 |  |
サトシとヒカリ！タッグバトル！！ Satoshi to Hikari! Tag Battle!! |
15.10.2009 | Fangen will gelernt sein! | 11.06.2010 |
| 146 |  |
ポケモンコンテスト！スイレン大会！！ Pokémon Contest! Suiren Taikai!! |
01.10.2009 | Verkleidungstausch | 10.06.2010 |
| 145 |  |
フカマル・・・ゲットだぜ！！ Fukamaru... Get Daze!! |
01.10.2009 | Kampf um Kaumalat! | 10.06.2010 |
| 144 |  |
ダンジョン攻略！？谷間の発電所！ Dungeon Kōryaku!? Tanima no Hatsudensho! |
17.09.2009 | Stromausfall im Windkraftwerk! | 09.06.2010 |
| 143 |  |
ジョウトフェスタ！チコリータとワニノコ登場！！ Jouto Festa! Chicorita to Waninoko Tōjō!! |
17.09.2009 | Ei, Ei, Ei! | 09.06.2010 |
| 142 |  |
史上最悪のトゲピー！ Shijō Saiaku no Togepy! |
10.09.2009 | Wo ein Togepi noch nie gewesen ist! | 08.06.2010 |
| 141 |  |
タワータイクーン！その男、クロツグ！！ Tower Tycoon! Sono Otoko, Kurotsugu!! |
03.09.2009 | Ein legendäres Duell | 08.06.2010 |
| 140 |  |
ネイティ、ネイティオ・・・不思議な森！ Naty, Natio... Fushigina Mori! |
27.08.2009 | Ein kleiner Umweg | 07.06.2010 |
| 139 |  |
オーキド博士を救出せよ！ニョロトノＶＳグレッグル！！ Okido-hakase o Kyūshutsu seyo! Nyorotono VS Gureggru!! |
20.08.2009 | Falsch ge-Eich-t! | 07.06.2010 |
| 138 |  |
ヒカリＶＳママ！親子対決！！ Hikari VS Mama! Oyako Taiketsu!! |
13.08.2009 | Eine Hausgemachte Strategie! | 04.06.2010 |
| 137 |  |
マリル・ポッチャマ・エレキッド！！ Maril - Pochama - Elekid!! |
06.08.2009 | Jede Geschichte hat drei Seiten! | 04.06.2010 |
| 136 |  |
テンガン山の遺跡！ギンガ団の陰謀！！ Tengan-zan no Iseki! Ginga-dan no Inbō!! |
23.07.2009 | Das Labyrinth im Kraterberg | 02.06.2010 |
| 135 |  |
全員参戦！ポケモンハッスル！！ Zen'in Sansen! Pokémon Hustle!! |
09.07.2009 | Das Diebes-Duo | 02.06.2010 |
| 134 |  |
森の王者！モジャンボ！！ Mori no Ōja! Mojumbo!! |
02.07.2009 | Kraftspende erwünscht! | 10.05.2010 |
| 133 |  |
ユクシーの影！ Yuxie no Kage! |
25.06.2009 | Nach dem Kampf ist vor dem Kampf! | 07.05.2010 |
| 132 |  |
フルバトル！シンジＶＳサトシ！！ （後編） Full Battle! Shinji VS Satoshi!! (Kōhen) |
18.06.2009 | Ein Strategisches Feuerwerk! | 07.05.2010 |
| 131 |  |
フルバトル！シンジＶＳサトシ！！ （前編） Full Battle! Shinji VS Satoshi!! (Zenpen) |
11.06.2009 | Mit Eifer und Mut wird alles gut! | 06.05.2010 |
| 130 |  |
デンリュウ列車！ハンサム登場！！ Denryu Ressha! Handsome Tōjō!! |
04.06.2009 | Eine Zugfahrt die ist lustig...! | 05.05.2010 |
| 129 |  |
復活のレジギガス！Ｊ再び！！ Fukkatsu no Regigigas! J Futatabi!! |
28.05.2009 | Ein Ungewöhnliches Nickerchen! | 04.05.2010 |
| 128 |  |
バトルピラミッド！シンジＶＳジンダイ！！ Battle Pyramid! Shinji VS Jindai!! |
21.05.2009 | Pyramid-aler Zorn! | 03.05.2010 |
| 127 |  |
キッサキジム！氷のバトル！！ Kissaki Gym! Kōri no Battle!! |
14.05.2009 | Alles auf eine Karte! | 30.04.2010 |
| 126 |  |
トレーナーズスクールのスズナ先生！ Trainer's School no Suzuna-sensei! |
07.05.2009 | Blitz-Quiz mit Hindernissen! | 29.04.2010 |
| 125 |  |
チェリンボ！けなげなバトル！？ Cherinbo! Kenagena Battle!? |
30.04.2009 | Ein Süßes Drama! | 28.04.2010 |
| 124 |  |
ポケモンピンポン大会！エテボースがんばる！！ Pokémon Ping-Pong Taikai! Eteboth Ganbaru!! |
23.04.2009 | Pokémon Tischtennis! | 27.04.2010 |
| 123 |  |
ポケモンコンテスト・タツナミ大会！！ Pokémon Contest - Tatsunami Taikai!! |
16.04.2009 | Alte Rivalen, neue Tricks! | 26.04.2010 |
| 122 |  |
進化！その時ポッチャマは！？ Shinka! Sono Toki Pochama wa!? |
02.04.2009 | Stopp! Im Namen der Liebe! | 23.04.2010 |
| 121 |  |
さびしがりやのユキカブリ！ Sabishigariya no Yukikaburi! |
02.04.2009 | Das Einsame Shnebedeck! | 22.04.2010 |
| 120 |  |
ふしぎないきものポケットモンスター！ Fushigina Ikimono Pocket Monsters! |
26.03.2009 | ||
| 119 |  |
激突！マンムーVSボスゴドラ！！ Gekitotsu! Mammoo VS Bossgodora!! |
26.03.2009 | Gelernt ist gelernt! | 21.04.2010 |
| 118 |  |
ポケリンガ！天空大決戦！！ Pokéringa! Tenkū Dai Kessen!! |
12.03.2009 | Hoch, höher, abgestürzt! | 20.04.2010 |
| 117 |  |
ロケット団解散！？ Rocket-dan Kaisan!? |
05.03.2009 | Das Super-Nudeltalent! | 19.04.2010 |
| 116 |  |
吹雪の中のユキメノコ！ Fubuki no Naka no Yukimenoko! |
26.02.2009 | Schneppke vermisst! | 16.04.2010 |
| 115 |  |
ワイルドジュンサーと相棒ペラップ！ Wild Junsā to Aibō Perap! |
19.02.2009 | Plaudernder Plaudagei…! | 15.04.2010 |
| 114 |  |
ポケモンコンテスト！アケビ大会！！ Pokémon Contest! Akebi Taikai!! |
12.02.2009 | Manche Schüsse gehen nach hinten los! | 14.04.2010 |
| 113 |  |
いたずらフィオネ！ Itazura Phione! |
05.02.2009 | Glück oder Unglück, das ist hier die Frage! | 13.04.2010 |
| 112 |  |
ピカチュウ・ポッチャマ漂流記！ Pikachu - Pochama Hyōryūki! |
29.01.2009 | Ein Freund aus dem Weltall! | 12.04.2010 |
| 111 |  |
鋼鉄島の遺跡！ Kōtetsu Jima no Iseki! |
22.01.2009 | Auf den letzten Drücker! | 09.04.2010 |
| 110 |  |
ゲンとルカリオ！ Gen to Lucario! |
15.01.2009 | Chaos auf der Eiseninsel! | 08.04.2010 |
| 109 |  |
迷子のホエルコ！ Maigo no Hoeruko! |
08.01.2009 | Wailmer in Not! | 07.04.2010 |
| 108 |  |
ミオジム戦！はがねのバトル！！ Mio Gym-sen! Hagane no Battle!! |
25.12.2008 | Wohl bedacht ist halb gewonnen! | 06.04.2010 |
| 107 |  |
ラムパルドＶＳトリデプス！！ Rampald VS Torideps!! |
18.12.2008 | Das Eis ist gebrochen! | 31.03.2010 |
| 106 |  |
ポケモンと仲良くなる方法！？ Pokémon to Nakayokunaru Hōhō!? |
11.12.2008 | Außer Rand und Band! | 30.03.2010 |
| 105 |  |
羊羹とロトム！ Yōkan to Rotom! |
04.12.2008 | Gespensteralarm! | 29.03.2010 |
| 104 |  |
クレセリアＶＳダークライ！ Crecelia VS Darkrai! |
04.12.2008 | Ein Legendäres Pokémon! | 06.05.2009 |
| 103 |  |
混戦混乱ミオシティ！ Konsen Konran Mio City! |
20.11.2008 | Wer suchet der findet! | 05.05.2009 |
| 102 |  |
ヨスガジム戦！ＶＳメリッサ！！ Yosuga Gym-sen! VS Melissa!! |
13.11.2008 | Drei gegen Drei! | 04.05.2009 |
| 101 |  |
ライバルトレーナー・ジュン登場！！ Rival Trainer – Jun Tōjō!! |
06.11.2008 | Trainer, Trainer! | 30.04.2009 |
| 100 |  |
ナエトル、ハヤシガメ・・・そしてドダイトス！ Naetle, Hayashigame... Soshite Dodaitose! |
30.10.2008 | In die Hände gespielt! | 29.04.2009 |
| 099 |  |
四天王リョウ！出会いと別れの森！ Shitennō Ryō! Deai to Wakare no Mori! |
23.10.2008 | Wiedersehen mit Freunden und Trainern! | 28.04.2009 |
| 098 |  |
浮かぶ未確認怪物！？ Ukabu Mikakunin Kaibutsu!? |
16.10.2008 | Kleider machen Monster-POKéMON! | 27.04.2009 |
| 097 |  |
ギンガ団襲撃！！ －後編－ Ginga-dan Shūgeki!! -Kōhen- |
02.10.2008 | Im Doppelteam-Karussell! | 24.04.2009 |
| 096 |  |
ギンガ団襲撃！！ －前編－ Ginga-dan Shūgeki!! -Zenpen- |
02.10.2008 | Viel Aufregung um den Weiß-Orb | 23.04.2009 |
| 095 |  |
ポケモンコンテスト！カンナギ大会！！ Pokémon Contest! Kannagi Taikai!! |
25.09.2008 | Zwei Generationen – eine Gegnerin! | 22.04.2009 |
| 094 |  |
パチリスお熱です！２人でお留守番！？ Pachirisu Onetsu desu! Futari de Orusuban!? |
25.09.2008 | Doktor Rocko! | 21.04.2009 |
| 093 |  |
踊るジムリーダー！メリッサ登場！！ Odoru Gym Leader! Melissa Tōjō!! |
11.09.2008 | Eine Ganz besondere Gegnerin! | 20.04.2009 |
| 092 |  |
原点回帰だロケット団！？ Genten Kaikida Rocket-dan!? |
04.09.2008 | Zurück zu den Wurzeln! | 17.04.2009 |
| 091 |  |
最後の大勝負！ポケモントライアスロン！！ Saigo no Ōshōbu! Pokémon Triathlon!! |
28.08.2008 | Der Pokémon-Triathlon! | 16.04.2009 |
| 090 |  |
放課後はゴーストタイム！？ Hōkago wa Ghost Time!? |
21.08.2008 | Ein Verirrter Geist! | 15.04.2009 |
| 089 |  |
研究発表『湖の伝説』！ Kenkyū Happyō "Mizūmi no Densetsu"! |
14.08.2008 | Volle Punktzahl … mit Abstrichen! | 14.04.2009 |
| 088 |  |
ポケモンサマースクール開講！！ Pokémon Summer School Kaikō!! |
07.08.2008 | Die POKéMON Sommer-Akademie! | 08.04.2009 |
| 087 |  |
コダックの通せんぼ！ Koduck no Tōsenbo! |
24.07.2008 | Ein Enton kommt selten allein! | 05.04.2009 |
| 086 |  |
ヨスガコレクション！ポケモンスタイリストへの道！！ Yosuga Collection! Pokémon Stylist he no Michi!! |
10.07.2008 | Poké-Style! | 04.04.2009 |
| 085 |  |
グライガー！友情の翼！！ Gliger! Yūshō no Tsubasa!! |
03.07.2008 | Bekämpfe die Angst mit Angst! | 03.04.2009 |
| 084 |  |
ウラヤマさんちの大食いウリムー！ Urayama Sanchi no Ōgui Urimoo! |
03.07.2008 | Ein Liebenswürdiger Vielfraß! | 02.04.2009 |
| 083 |  |
ノモセジム！ＶＳマキシマム仮面！！ Nomose Gym! VS Maximum Kamen!! |
19.06.2008 | Power Crash(er)-Kurs! | 01.04.2009 |
| 082 |  |
ノモセ大湿原のグレッグル祭り！？ Nomose Daishitsugen no Gureggru Matsuri!? |
05.06.2008 | Ein Tänzchen in Ehren, …! | 27.03.2009 |
| 081 |  |
灼熱のヒコザル！ Shakunetsu no Hikozaru! |
29.05.2008 | Panflam in Flammen! | 26.03.2009 |
| 080 |  |
ヤンヤンマ！ゲット作戦！ Yanyanma! Get Sakusen!! |
22.05.2008 | Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen! | 25.03.2009 |
| 079 |  |
決戦！ヒカリ対ハルカ！！ Kessen! Hikari Tai Haruka!! |
15.05.2008 | Nerven bewahren! | 24.03.2009 |
| 078 |  |
激闘！それぞれのバトル！！ Gekitō! Sorezore no Battle!! |
08.05.2008 | Probe aufs Exempel | 23.03.2009 |
| 077 |  |
みんなライバル！ミクリカップ！！ Minna Rival! Mikuri Cup!! |
08.05.2008 | Der Schmetterling des Meeres | 20.03.2009 |
| 076 |  |
レストラン七つ星！タッグバトルでフルコース！！ Restaurant Nanatsu Boshi! Tag Battle de Full Course!! |
24.04.2008 | Das "Sieben Sterne Restaurant"! | 19.03.2009 |
| 075 |  |
コンテストマスター・ミクリ登場！！ Contest Master - Mikuri Tōjō!! |
17.04.2008 | Lucia sucht den Superstar! | 18.03.2009 |
| 074 |  |
ピカチュウ！ライチュウ！進化への道！！ Pikachu! Raichu! Shinka he no Michi!! |
03.04.2008 | Pikachu gegen Goliath! | 17.03.2009 |
| 073 |  |
さよならドクケイル！ Sayonara Dokucale! |
03.04.2008 | Auf den letzten Drücker! | 16.03.2009 |
| 072 |  |
ポケモンレンジャー！波導のリオル！！ （後編） Pokémon Ranger! Hadō no Riolu!! (Kōhen) |
20.03.2008 | Pokémon Ranger: Die Entführung von Riolu - Teil 2 | 15.12.2008 |
| 071 |  |
ポケモンレンジャー！波導のリオル！！ （前編） Pokémon Ranger! Hadō no Riolu!! (Zenpen) |
20.03.2008 | Pokémon Ranger: Die Entführung von Riolu - Teil 1 | 15.12.2008 |
| 070 |  |
シャンとしてリーシャン！ Shanto Shite Lisyan! |
13.03.2008 | Das Klingeling der Klingplim! | 13.03.2009 |
| 069 |  |
ステキファッション！その名はギンガ団！！ Suteki Fashion! Sono Na wa Ginga-dan!! |
06.03.2008 | Galaktisch böse - Team Galaktik! | 12.03.2009 |
| 068 |  |
トバリジム！ルカリオ対ブイゼル！！ Tobari Gym! Lucario Tai Buoysel!! |
28.02.2008 | Heiß, heißer, am heißesten! | 11.03.2009 |
| 067 |  |
ヒカリはじめてのジムバトル！！ Hikari Hajimete no Gym Battle!! |
14.02.2008 | Eine Herausforderung mit Folgen …! | 10.03.2009 |
| 066 |  |
ルカリオ！怒りのはどうだん！！ Lucario! Ikari no Hadō-dan!! |
07.02.2008 | Erfolg ist ein hartes Geschäft! | 09.03.2009 |
| 065 |  |
パチリスはカバルドンの口の中！？ Pachirisu wa Kabarudon no Kuchi no Naka!? |
31.01.2008 | Sandtricks! | 06.03.2009 |
| 064 |  |
グライオンとグライガー！風の迷路をぬけて！！ Glion to Gliger! Kaze no Meiro o Nukete!! |
24.01.2008 | Vom Winde verweht | 05.03.2009 |
| 063 |  |
ウリムートリオと湯けむりバトル！！ Urimoo Trio to Yukemuri Battle!! |
17.01.2008 | Thermalquelle mit Leck! | 04.03.2009 |
| 062 |  |
メイドカフェのミルタンク！ Maid Café no Miltank! |
10.01.2008 | Nett und geduldig…?! | 03.03.2009 |
| 061 |  |
ポケモンコンテスト！ズイ大会！！ Pokémon Contest! Zui Taikai!! |
20.12.2007 | Fehler machen klüger! | 02.03.2009 |
| 060 |  |
ズイの遺跡のアンノーン！ Zui no Iseki no Unknown! |
20.12.2007 | Eine Reise – Icognito! | 27.02.2009 |
| 059 |  |
レントラーの瞳！ Rentorar no Hitomi! |
13.12.2007 | Die Drei schönen Banditen | 26.02.2009 |
| 058 |  |
ダイノーズ！熱き魂！！ Dainose! Atsuki Tamashii!! |
06.12.2007 | Der Power-Gehirn Manipulator | 25.02.2009 |
| 057 |  |
ビーダルは知っていた！ Biidaru wa Shitteita! |
29.11.2007 | Bidifas nagt am besten! | 24.02.2009 |
| 056 |  |
ミカルゲの要石！ Mikaruge no Kanameishi! |
29.11.2007 | Die Legende lebt! | 23.02.2009 |
| 055 |  |
エイパムとブイゼル！それぞれの道！！ Eipam to Buoysel! Sorezore no Michi!! |
22.11.2007 | Ein Unerwarteter Tausch! | 20.02.2009 |
| 054 |  |
ナタネとサボネア！さよならは誰のため！ Natane to Sabonea! Sayonara wa Dare no Tame! |
15.11.2007 | Entscheidung des Herzens | 19.02.2009 |
| 053 |  |
ヒコザルの涙！ Hikozaru no Namida! |
08.11.2007 | Tränen der Vergangenheit | 18.02.2009 |
| 052 |  |
タッグバトル！ファイナル！！ Tag Battle! Final!! |
25.10.2007 | Mit Vollgas ins Finale! | |
| 051 |  |
ヒコザルＶＳザングース！運命のバトル！！ Hikozaru VS Zangoose! Unmei no Battle!! |
18.10.2007 | Willkommen im Team! | |
| 050 |  |
全員参加！タッグバトル！！ Zen'in Sanka! Tag Battle!! |
04.10.2007 | Ein Partner zum Abgewöhnen! | |
| 049 |  |
ポケモンコンテスト！ヨスガ大会！！ Pokémon Contest! Yosuga Taikai!! |
04.10.2007 | Geplatzte Träume! | |
| 048 |  |
サトシとヒカリ！新たなる冒険に向かって！！ Satoshi to Hikari! Aratanaru Bōken ni Mukatte!! |
27.09.2007 | ||
| 047 |  |
ミルとケーシィと水の底！ Miru to Casey to Mizu no Soko! |
27.09.2007 | Gut Ding hat keine Weile! | |
| 046 |  |
迷路でシャッフル！みんなでハッスル！！ Meiro de Shuffle! Minna de Hustle!! |
13.09.2007 | Ein Irrgarten zum Irrewerden! | |
| 045 |  |
ハンターＪ再び！タテトプスを守れ！！ Hunter J Futatabi! Tatetops o Mamore!! |
30.08.2007 | Rettet Schilterus! | |
| 044 |  |
迷子のヒポポタスを助けろ！ Maigo no Hipopotasu o Tasukero! |
23.08.2007 | Mit Seifenblasen ins Traumland! | |
| 043 |  |
ムウマージ！悪夢からの脱出！！ Mumargi! Akumu kara no Dasshutsu!! |
16.08.2007 | Wunderland, leb wohl! | |
| 042 |  |
ラクライ訓練センター！ Rakurai Kunren Center! |
09.08.2007 | Eine „blitzende“ Herausforderung! | |
| 041 |  |
ヒカリとノゾミとダブルパフォーマンス！ Hikari to Nozomi to Double Performance! |
26.07.2007 | Üben! Üben! Üben! | |
| 040 |  |
チャンピオン・シロナ登場！ Champion - Shirona Tōjō! |
19.07.2007 | Der große Traum der Meisterin! | |
| 039 |  |
ピカチュウのおるすばん！ Pikachu no Orusuban! |
05.07.2007 | Pokémon, allein auf See! | |
| 038 |  |
爆誕！サイクリングロード！！ Bakutan! Cycling Road!! |
21.06.2007 | Familienzuwachs! | |
| 037 |  |
ハクタイジム！ＶＳナタネ！！ Hakutai Gym! VS Natane!! |
07.06.2007 | Die Unschlagbaren Drei | |
| 036 |  |
シンオウ時空伝説！ Sinnoh Jikū Densetsu! |
31.05.2007 | Wer sind die wahren Gauner? | |
| 035 |  |
四天王ゴヨウとドータクン！ Shitennō Goyō to Dohtakun! |
24.05.2007 | WER hat hier WEN im Griff?! | |
| 034 |  |
ブイゼル！最強への道！！ Buoysel! Saikyō he no Michi!! |
17.05.2007 | Spezialtraining für Plinfa | |
| 033 |  |
スキです！ポケモンなりきり大会！！ Suki desu! Pokémon Narikiri Taikai!! |
10.05.2007 | Nachahmen streng erlaubt! | |
| 032 |  |
琥珀の城のビークイン！ Kohaku no Shiro no Beequeen! |
03.05.2007 | Wer den Honig liebt... | |
| 031 |  |
ナエトル対ナエトル！スピード対決！！ Naetle Tai Naetle! Speed Taiketsu!! |
26.04.2007 | Verrückt nach Pflanzen-Pokémon! | |
| 030 |  |
ハクタイの森！ミノムッチ進化作戦！！ Hakutai no Mori! Minomucchi Shinka Sakusen!! |
19.04.2007 | Wo ist der Zauber-Honig | |
| 029 |  |
サトシとヒカリ！タッグバトルで大丈夫！？ Satoshi to Hikari! Tag Battle de Daijōbu!? |
12.04.2007 | Die Champion-Zwillinge | |
| 028 |  |
フワンテと北風の使い！ Fuwante to Kitakaze no Tsukai! |
12.04.2007 | Driftlon im Wind... | |
| 027 |  |
決戦！ポッチャマＶＳポッタイシ！！ Kessen! Pochama VS Pottaishi!! |
05.04.2007 | Lucias große Chance!? | |
| 026 |  |
ポケモンコンテスト！ソノオ大会！！ Pokémon Contest! Sonō Taikai!! |
05.04.2007 | Wer wird denn Bammel haben? | |
| 025 |  |
怪傑ロズレイドと花伝説！ Kaiketsu Roserade to Hana Densetsu! |
29.03.2007 | Knursp-Kochkurs für Knirpse | |
| 024 |  |
対決！サトシ対ピカチュウ！？ Taiketsu! Satoshi Tai Pikachu!? |
29.03.2007 | Kein Kuchen ohne Sugar! | |
| 023 |  |
爆走ハガネール！ビッパの村を守れ！！ Bakusō Haganeil! Bippa no Mura o Mamore!! |
15.03.2007 | Ohne Mut kein Preis! | |
| 022 |  |
パチリスＶＳエイパム！コンテストバトル！！ Pachirisu VS Eipam! Contest Battle!! |
08.03.2007 | Voll eifersüchtig! | |
| 021 |  |
最強のコイキングと最も美しいヒンバス！ Saikyō no Koiking to Mottomo Utsukushii Hinbass! |
01.03.2007 | Die Poké-Weiterentwicklungsmaschine | |
| 020 |  |
ポケモンハンターJ！ Pokémon Hunter J! |
22.02.2007 | Pokémon-Jägerin unterwegs! | |
| 019 |  |
パチリスゲットで・・・大丈夫！？ Pachirisu Get de... Daijōbu!? |
08.02.2007 | Schnapp dir Pachirisu! | |
| 018 |  |
クロガネジムふたたび！決戦ラムパルド！！ Kurogane Gym Futatabi! Kessen Rampald!! |
01.02.2007 | Selbstvertrauen ist der halbe Sieg | |
| 017 |  |
古代ポケモン大進撃！ Kodai Pokémon Daishingeki! |
25.01.2007 | Die Rückkehr der Fossilien | |
| 016 |  |
ズガイドスＶＳピカチュウ！ Zugaidos VS Pikachu! |
18.01.2007 | Alles auf eine Karte! | |
| 015 |  |
クロガネジム！ヒョウタＶＳシンジ！！ Kurogane Gym! Hyōta VS Shinji!! |
11.01.2007 | Außen hui, innen pfui! | |
| 014 |  |
タケシにおまかせ！ Takeshi ni Omakase! |
21.12.2006 | Rockos eigenes Süppchen! | |
| 013 |  |
ムックルがんばる！ Mukkuru Ganbaru! |
21.12.2006 | Aus der Luft ins Netz! | |
| 012 |  |
コンテストバトル！ライバル対決！！ Contest Battle! Rival Taiketsu!! |
14.12.2006 | Freundin und Rivalin | |
| 011 |  |
ヒカリ！コンテストデビュー！！ Hikari! Contest Debut!! |
07.12.2006 | Lucias allererster Wettbewerb | |
| 010 |  |
ポケッチ入手困難！？ Pokétch Nyūshu Konnan!? |
30.11.2006 | Wer nicht hat, der hat schon! | |
| 009 |  |
ミミロルとあそぼう！？ Mimirol to Asobō!? |
16.11.2006 | Verknallt in Pikachu | |
| 008 |  |
なぞのジムのグレッグル！ Nazo no Gym no Gureggru! |
09.11.2006 | Prinzessin Powerzone | |
| 007 |  |
ポッチャマがんばる！！ Pochama Ganbaru!! |
02.11.2006 | Die Beeren in Nachbars Garten | |
| 006 |  |
迷いの森！シンジふたたび！！ Mayoi no Mori! Shinji Futatabi!! |
26.10.2006 | Stur wie ein Pokémon | |
| 005 |  |
ナエトル、ゲットだぜ！ Naetle, Get Daze! |
19.10.2006 | Klein, aber bärenstark! | |
| 004 |  |
ポッチャマ対スボミー！ヒカリ初バトル！！ Pochama Tai Subomie! Hikari Hatsu Battle!! |
05.10.2006 | Friede, Freude, Sonnentag! | |
| 003 |  |
ライバルバトル！三対三！！ Rival Battle! 3 Tai 3!! |
28.09.2006 | Endlich vereint! | |
| 002 |  |
ピカチュウをさがせ！２０２番道路！ Pikachu o Sagase! 202-ban Dōro! |
28.09.2006 | Gib niemals auf! | |
| 001 |  |
旅立ち！フタバタウンからマサゴタウンへ！ Tabidachi! Futaba Town kara Masago Town he! |
28.09.2006 | Lucia startet durch! |
Mit bestem Dank an www.ラティアス.de